Commentaries, deel 1

de pausen uit de Renaissance behoorden tot de meest verlichte en genereuze mecenassen van Kunsten en Letteren in het Europa van hun tijd. De dagboeken van Pius II (1405-1464) geven ons een intieme blik op het leven en de gedachte van een van de grootste Pausen uit de Renaissance.Pius II begon zijn leven als Aeneas Silvius Piccolomini in een klein stadje in de buurt van Siena, en werd een beroemde Latijnse dichter en diplomaat. Oorspronkelijk een tegenstander van het pausdom en iets van een libertijn, Aeneas uiteindelijk verzoend zich met de Roomse kerk en werd een priester, vervolgens een kardinaal. Uiteindelijk werd hij gekozen tot paus Pius II (1458) en wijdde zijn pontificaat aan het organiseren van een pan-Europese kruistocht tegen het Ottomaanse Rijk. De commentaren van Pius, de enige autobiografie die ooit door een paus is geschreven, zijn geschreven in elegant humanistisch Latijn naar het voorbeeld van Caesar en Cicero. Deze editie bevat een nieuwe Latijnse tekst gebaseerd op het laatste manuscript dat Pius in zijn leven schreef en een bijgewerkte en gecorrigeerde versie van de vertaling van 1937 door Florence Alden Gragg.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.