Raye Penber

«Conozco esa voz. ¿Por qué no puedo recordar a quién pertenece? Kira, ¿quién eres?»

— Raye Penber («Tácticas»)

Raye Penber (レイ=Reンーー, Rei Penbā?) era una agente del FBI y la prometida de Naomi Misora que estaba investigando a Light Yagami.

Apariencia

Raye, como aparece en los juegos

Penber es un hombre guapo con cabello negro y ojos claros. Se le representa con el pelo castaño y los ojos azules en los videojuegos. Lleva un traje de negocios y una chaqueta larga cuando sigue a Yagami Ligero.

Penber es estadounidense, aunque tiene una madre japonesa. Light nota un acento distintivo en la voz de Penber cuando habla japonés.

Plot

Penber está a punto de dejar de investigar a Light Yagami, ya que parece ser simplemente un estudiante normal y serio de secundaria que solo va a la escuela y a una academia preparatoria. Mientras sigue la Luz sobre lo que parece ser una fecha, Penber decide que después de ese día dejará de investigarlo.

Raye sigue a Light Yagami y Yuri en el autobús

Penber sube al autobús después de la luz y su cita con una chica llamada Yuri se sienta detrás de la pareja. Poco después, un hombre, un criminal llamado Kiichiro Osoreda, sube al autobús. Osoreda saca una pistola y la apunta a Sasaki, el conductor, tomando el autobús como rehén. El conductor del autobús se ve obligado a llamar a Space Land (el parque de atracciones al que se dirige el autobús) e informar de la situación. El conductor del autobús explica que está detenido a punta de pistola antes de que Osoreda tome el teléfono. Osoreda confirma lo que Sasaki dijo al teléfono y exige que las personas al otro lado de la llamada lleven los informes financieros de Space Land a la parada de autobús que él designe. Osoreda amenaza con matar a todos en el autobús si la otra parte llama a la policía o no cumple. Light muestra a su cita una nota diciéndole que no debe preocuparse y que atacará la mano del busjacker en la que sostiene el arma.

Sobre el hombro de Light, Penber ve la nota y le dice a Light que no tome medidas, alegando que manejará la situación. Light comienza a escribir en un trozo de papel, pero Penber le dice a Light que no tiene que escribir notas porque Osoreda no puede escuchar sus voces sobre el sonido del autobús. Light desmenuza el papel y lo pone en su bolsillo, diciéndole a Penber que puede decir por su acento que no es japonés. Penber dice que es japonés-americano, y Light responde preguntando si Penber puede probar que no es el compañero del busjacker. Yuri está incrédulo, y Light explica que una táctica para los criminales es tener un acto criminal mientras el otro se esconde y espera en secreto, apareciendo como un espectador. Penber, pensando que si Light fuera Kira, habría matado al criminal en este momento, decide que no tiene elección. Penber saca su placa del FBI y la muestra a la Luz para probar que no es el cómplice de Osoreda. Light le dice a Penber que le cree, pero no sabe por qué el FBI está aquí. Light le pregunta a Penber si tiene un arma, a lo que los agentes responden que sí. Light responde que le dejará la situación a él.

Penber analiza la situación y decide que no puede usar su arma hasta el último segundo. Sus pensamientos giran hacia la investigación de Kira, y se pregunta por qué la policía piensa que Kira está en Japón a pesar de que han muerto más criminales estadounidenses que japoneses. Cree que incluso si el FBI fuera usado para encontrar al asesino, el asesino no sería alguien de la policía japonesa. Penber vuelve sus pensamientos a la situación en cuestión, diciéndose a sí mismo que salvar vidas en este momento es más importante. Mira hacia el busjacker y recuerda que Osoreda salió en las noticias unos días antes por robar un banco y huir de la escena después de matar a tres personas. Mientras tanto, Light se mete la mano en el bolsillo, luego la saca de nuevo, haciendo que el trozo de papel arrugado que hay dentro caiga al suelo. El busjacker observa como Light intenta recogerlo y le grita a Light que no se mueva. Osoreda recoge el periódico y cree que los pasajeros están pasando notas. Penber reconoce el papel como el que Light usó antes para comunicarse con su cita y se preocupa. Penber mete la mano en su chaqueta, aparentemente para alcanzar su arma. Sin embargo, el busjacker se ríe y arroja el papel, que el busjacker cree que es una invitación a una cita para ir a la Tierra Espacial, de vuelta a la Luz. Osoreda advierte a todos a bordo que no hagan ningún movimiento repentino.

Osoreda se da la vuelta y de repente comienza a gritar de pánico, preguntando qué es esa «cosa» en la parte trasera del autobús. Comienza a preguntar cuando apareció, a lo que Ryuk responde preguntando si está hablando con él. Ryuk le pregunta al busjacker si puede verlo, y el busjacker, asustado, le dice a Ryuk que no se mueva o le disparará. Penber dice que Osoreda está alucinando, y advierte a todos en el autobús que se bajen. Ryuk, finalmente entendiendo el plan de Light, señala que Light estaba destinado al busjacker para recoger un trozo de la Death Note. Osoreda comienza a disparar a Ryuk, y Ryuk dice que las balas no pueden matar a un Shinigami. Mientras el busjacker continúa disparando, Ryuk nota que le dijo esto a Light, y cree que es inteligente que Light haya construido esta situación para revelar el nombre del hombre que lo ha estado siguiendo. Penber ve que el busjacker ha agotado todas sus balas y se prepara para actuar. Sin embargo, Osoreda ordena que el autobús se detenga y huye, corriendo a la calle, donde es atropellado inmediatamente por un automóvil.

Penber se encuentra cerca de la puerta del autobús y, cuando Light sale, le dice a Light que está en una misión secreta. Light dice que entiende y no le dirá a nadie que se conocieron, ni siquiera al padre de Light, Soichiro Yagami. Penber sonríe antes de decirle a Light que se va porque las cosas podrían complicarse si está aquí cuando llegue la policía.

Después del robo del autobús, Penber regresa a casa y es recibido por su prometida Naomi Misora. Mientras se sienta cansado en una silla, Naomi le pregunta si algo sucedió en el trabajo. Penber dice que fue atrapado en un robo de autobús y que el asaltante había robado un banco dos días antes. Naomi parece preocupada, preguntándole si estaba en el mismo autobús que el asaltante; él dice que sí y agrega que el hombre salió corriendo del autobús y fue atropellado por un automóvil. Naomi pregunta si el busjacker está muerto, y Penber explica que probablemente lo esté, pero abandonó la escena antes de que llegara la policía y no vio lo que pasó después. Naomi dice que se pregunta si realmente fue una coincidencia, y dice: «Estabas siguiendo a alguien cuando te subiste al autobús, ¿verdad? Y ahora que el criminal está probablemente muerto Pen» Penber afirma que sabe que era una agente excepcional del FBI, pero ahora es su prometida. Le dice que no se involucre en la investigación, ya que está preocupado por su bienestar y porque ella vino a Japón con él para visitar a sus padres, no para involucrarse en el caso. Naomi se disculpa, y Penber dice que no debería preocuparse por eso, ya que una vez que empiecen una familia, no tendrá tiempo de pensar en haber sido una agente. En broma, dice que debería pensar en una manera de saludar a su padre para que se lleven bien y ella comience a reír.

A las 3: 00 PM del 27 de diciembre de 2003, mientras llevaba una capucha para ocultar su identidad, Light as Kira sostiene a Penber como rehén en una sección subterránea de la estación de Shinjuku. Light aparece detrás de Penber (que no es consciente de que es Light) y le dice que es Kira, luego le indica que no se dé la vuelta. Light dice que probará su identidad matando a Yonegoro Nusumi, un empleado de una tienda etiquetada como CAFEEL, por un ataque al corazón; Nusumi había violado a mujeres pero escapó de una condena judicial debido a la falta de pruebas. Como dijo Light, el empleado de la tienda muere. Habiendo demostrado a Penber que él es Kira, Light amenaza a Penber declarando que el incumplimiento llevaría a la muerte de Raye, la muerte del amor de Raye y la muerte de la familia de Raye. La luz lleva a Penber a través de un torniquete en la entrada oeste a las 3:11 PM. Mientras la luz lo dirige, Penber entra en un tren de la línea Yamanote a las 3:13. Obtiene los nombres de los otros investigadores del FBI y los escribe en la página de Death Note, asegurando sin saberlo sus muertes. Penber recibe el archivo del FBI a las 3: 21 PM, y es el segundo agente del FBI que recibe el archivo. A las 4:42 PM, Penber muere de un ataque al corazón tres segundos después de salir del tren, y su última visión es la cara de Light.

En otros medios

Película

Artículo principal: Death Note (película de 2006))

Raye aparece en la primera película de Death Note

En la serie de películas, es conocido como Raye Iwamatsu (レイ -イママ Re, Rei Iwamatsu?) y interpretado por Shigeki Hosokawa. Iwamatsu es un agente antiterrorista con sede en Dallas, Texas. Su fecha de muerte también se cambió al 27 de diciembre de 2006, como muestra la grabación de video de L en la primera película. En la película, Iwamatsu le dice a Naomi Misora que sospecha de la Luz Yagami; esto permite que Misora sospeche de la Luz y encuentre a Shiori Akino. Iwamatsu cancela sus reservas y sale del hotel, causando que una perpleja Misora lo siga. Iwamatsu sube al tren a las 10: 40 a.m. en la estación de Asakabashi y se encuentra con Kira mientras está en el tren. Iwamatsu no ve a Kira, en cambio, habla con él usando un walkie-talkie. Light tiene al hombre sentado junto a Iwamatsu, un violador llamado Ozaki, asesinado y le dice a Iwamatsu que apoye el cuerpo de Ozaki para que parezca que está durmiendo. Light amenaza con matar a otros pasajeros si Iwamatsu no coopera. Iwamatsu recibe un correo electrónico con los nombres de los otros agentes del FBI que investigan a Kira. Iwamatsu se da cuenta de Ryuk mientras mira brevemente a través de una ventana. Luego coloca el papel y el walkie-talkie en el tren, sale del Parque Shinagawa y muere tres segundos después; Misora es testigo de su muerte, deja caer sus documentos de la iglesia y grita » ¡Raye!»repetidamente mientras sostiene el cadáver de Iwamatsu. Misora se derrumba y llora al final de la escena. Light mata a los otros agentes del FBI en Japón y al supervisor de Iwamatsu junto con Iwamatsu.

Drama televisivo

Mark Dwellton en el drama de televisión

En el drama de televisión Death Note de 2015, el agente de Tailing Light Yagami es Mark Dwellton, quien usa los alias Raye Penber y Thomas O’Connor como portadas. Es interpretado por Shougen.

Después del busjacking, Light intenta usar la death note para hacer que mate a L, pero esto no funciona porque Light no tiene su nombre real.

Nombre y vida en el drama televisivo

La prometida de Dwellton es Cathy Cambell, y Light usa esta información para manipular a Dwellton para que escriba los nombres de los otros agentes en la Death Note. Sin embargo, Dwellton no escribe su propio nombre según las instrucciones, lo que lleva a Dwellton a enfrentarse a Light, que ahora sabe que es Kira, y a apuntarle con un arma. Misa Amane, ya la segunda Kira con los Ojos de Shinigami en este punto, estaba siguiendo a Light para saber quién es Kira, ya que aún no se habían conocido. Manteniéndose fuera de la vista, escribe el nombre de Dwellton en su Death Note, permitiendo que la Luz se escape.

Conception

Tsugumi Ohba dijo que al principio pensó en la idea de que el FBI fuera tras la Luz, por lo que creó a Penber para llenar el punto de la trama.

Takeshi Obata dijo que como Penber era de ascendencia mixta estadounidense y japonesa, «luchó por su diseño» y trató de hacer que Penber se viera más no japonés. Obata dijo que desearía haber podido » dibujarlo un poco mejor.»

Trivia

  • En la versión anime japonesa, la firma de la tarjeta de identificación de Penbar se escribe en primer lugar «Ray Penbar», aunque se corrige en el siguiente episodio.
    • La versión en inglés corrige la firma para que diga » Raye Penber.»
  • En Death Note 13: How to Read, se revela que las palabras de Light Yagami en el tren mientras Penber muere fueron añadidas por el artista Obata y estaban ausentes del boceto original de Ohba de la escena. Obata dijo que sentía que podría haber sobrepasado sus límites al agregar el diálogo, pero Ohba sintió que la escena se mejoró con la adición de Obata.
  • En Death Note: The Musical, el agente del FBI que Light usa para matar a los demás es Haley Belle. Light no necesariamente está siendo seguido por un agente cuando hace esto, ya que la llegada del FBI se anuncia en las noticias y Light encuentra a la agente Belle buscando en línea y Raye Penber no se hace referencia en absoluto.

Cotizaciones

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.