Nesměju se: odpověď na e-mail Rebeccy Martinsonové na její Delta Gamma „sestry“

včera odpoledne Gawker zveřejnil příběh s názvem „Nejvíce vyšinutý dívčí e-mail, který kdy přečtete“ (plné znění dopisu je zveřejněno níže). Podstata: členka Výkonné rady kapitoly Delta Gamma University of Maryland napsala celý svůj e-mail plný slovně urážlivého e-mailu (ale pravděpodobně je zaměřen na novější, mladší členy), který vysílá její nevyžádané názory na nedávné chování a akce členů na různých společenských akcích. Gawker (uštěpačně?) se rozhodl popsat jako: „… jedno z nejvášnivějších udání trapných a nudných slov, jaké kdy bylo spácháno.“Kromě absurdního počtu případů, kdy se slovo f používá (až do bodu, kdy ho téměř přestanete vidět), explicitní hrozby tohoto člena spolku pomocí neuvěřitelně ilustrativního jazyka se netýkají. Pro mě je alarmující než samotný dopis odpovědi na dopis (vlevo v sekcích „Komentáře“ Gawker, Huffington Post a Hollywood Gossip), z nichž většina prohlásila naprostou zábavu, oslavila svou „cestu slovy“ a vyjádřila, že chce randit a oženit se s ní.

někteří lidé mi vyjádřili, že si myslí, že dopis je tak směšný, že to musí být vtip. Pokud ano nebo ne, Obsah tohoto dopisu je pro mě nepřijatelný. Proč je tedy tolik reakcí na tento kus pobavení a chvály? Nemohu si pomoci, ale myslím, že by to mohlo mít něco společného s tím, že nebereme organizace jako sororities vážně a že protože se jedná o „útok dívky na dívku“, je křídou méně jako forma šikany a verbálního útoku a více jako scénář“kočičího boje“. A musím se divit, pokud tyto druhy „hrozeb“ učinil muž vůči ženě, nebo osobou barvy vůči bílé osobě, a e-mail se stal virovým,jak by se tato Konverzace lišila? Jaké komentáře bychom našli ve spodní části těchto webových stránek?

termín „řecký život“ je klišé, a přesto zůstává žhavým tématem: je to hlavní zaměření nebo alespoň část děje většiny vysokoškolských filmů, kde je“ být Řekem “ přehnané,oslavované, zesměšňované. A když slyšíme o bratrství a sororities ve více mainstreamových médiích, jako jsou zprávy, je to často bohužel, pokud jde o činy šikany ,které zašly příliš daleko (např. člen zemře v důsledku nadměrné konzumace alkoholu během zástavy).

frathazing

od: coed.com

sororityhazing

z collegecandy.com

i když existuje všudypřítomné mediální šílenství, když se v bratrství nebo spolku stane něco tragického, a mezi správci a zaměstnanci vysokých škol a univerzit je více panický pocit, vysokoškolští studenti a členové řeckého života nadále považují takové případy za izolované a slibující jako „normální“.“V reakci na bratrství slibující incident na Bostonské univerzitě na webových stránkách, CoEd.com, píše student:

studenti na vysoké škole se mají učit. Každý rád mluví o tom, kolik učení se děje mimo učebnu, tak proč se nemůže učit v domě mimo areál s horkou omáčkou, lepicí páskou a spodním prádlem?

řecký život byl oslavován jinými způsoby, a to v populární kultuře, což nepochybně mělo dopad na to, jak společnost považuje bratrství a sororities: jako nedílnou součást „college experience“, rituál průchodu, skupina organizací, která není často brána vážně. Mám na mysli filmy jako zvířecí dům, pomsta pitomců, legálně Blondýna, Van Wilder; stejně jako televizní show na ABC Family, řecký. Tvrdím, že my jako společnost jsme se do značné míry znecitlivěli na obrázky a zprávy vylíčené o řeckých organizacích v popkultuře a, jako výsledek, najít kousky, jako je ta zveřejněná níže, vtipné místo problematické.

existuje několik aspektů „řeckého života“, které je důležité uznat, než budeme pokračovat. I když nejsou hlavním zaměřením dopisu ani mé odpovědi, jsou nezbytné, aby nám pomohly umístit obsah a tón dopisu do větších sociálních a kulturních kontextů:

  • typické demografie členů bratrství a spolku, které vidíme zastoupené ve zpravodajských příbězích a v textech popkultury (existují neuvěřitelně silné, dlouhodobé sítě řeckých organizací pro studenty barev, narozené z historicky černých vysokých škol & univerzit, po celé zemi. Chci je uznat a také objasnit, že mluvím o „řeckém životě“ a bratrstvích a sororities, protože jsou zastoupeny a mluví se o nich v mainstreamové kultuře a médiích: převážně bílá, vyšší střední třída, heteronormative, atd.);
  • sociální a kulturní kapitál (číst: Popularita) věřil být získán od vstupu do řecké organizace, a tlaky pocit, že je řek je jediný způsob, jak mít společenský život na vysoké škole;
  • hypersexualizace mužů i žen vidět v slibování aktivit a společenských akcí (od talentových show na večírky)
  • neuvěřitelně rasistické, klasicistní a sexistické strany témata, které se staly neuvěřitelně normalizované na univerzitních kampusech: Ghetto Fabulous, White Trash, Golf profíci & tenisové motyky, generální ředitelé a firemní motyky („motyka“ se rýmuje se spoustou, takže je to pohodlné…), cokoli jiného než oblečení (ABC) atd.
ABCcondomcostume

cokoliv jiného než oblečení Party, nošení kondomů od: collegepartyguru.com

ale účelem tohoto příspěvku je mluvit o dopisu, který je po ruce, a také o reakcích, které dopis dostal právě v posledních několika hodinách,což je pro mě téměř znepokojivější než samotný dopis. Níže je písmeno (text získaný z Gawker, který používal „Julia“ jako pseudonym. Od vydání dopisu bylo vydáno skutečné jméno dívky: Rebecca Martinson; a „nejdůležitější“ fráze dopisu jsem vložil tučně, abych jim neunikl):

pokud jste to právě otevřeli, jak jsem vám řekl, Připoutejte se k jakékoli židli, na které sedíte, protože tento e-mail bude kurva drsná jízda.
pro ty z vás, kteří mají hlavu zaseknutou pod kameny, což je zřejmě většina této kapitoly, jsme byli kurva, pokud jde o noční události a obecné sociální interakce se Sigma Nu. Dostávám texty na texty o tom, že lidé jsou doslova tak kurva trapní a tak kurva nudní. Pokud to čtete právě teď a říkáte si: „ale oh em gee Julia, Tento týden jsem se se svými sestrami tolik bavil!“, pak se teď udeřte do tváře, abych vás nemusel kurva najít na akademické půdě, abych to udělal sám.

nedám létající kurva a Sigma Nu nedává létající kurva, o tom, jak moc kurva rád mluvíte se svými sestrami. Máš 361 dní z roku na to, abys mluvil se sestrami, a tento týden není, opakuji, kurva, ani jednu z nich. Tento týden je o podpoře vztahů v řecké komunitě, a to není kurva možné, pokud budete stát a mluvit mezi sebou a ne s naším zápasem. Newsflash vy hloupí kohouti: FRATS nemají rádi nudné spolky. Oh počkej, DOUBLE kurva NEWSFLASH: SIGMA NU se s námi nebude chtít bavit, pokud budeme kurva sát, což mimochodem v případě, že jste idiot a potřebujete to vysvětlit pro vás, jsme kurva sát tak daleko. To platí i pro vás malé sračky, které otevřeně hovořily o post gamingu na jiném frat před SIGMA Nu BROTHERS. Jste kurva retardovaní? To není řečnická otázka, doslova chci, abys mi poslal e-mail a řekl mi, jestli jsi mentálně pomalý, abych se ujistil, že už nechodíš na noční události. Kdyby Sigma otevřeně řekla „jo, pozveme Zetu“, byl byste spokojený? MOHL BYS? Ne, to bys neudělal, tak proč bys jim to kurva dělal?? PŘED NIMI?!! Předně, neměli byste zveřejňovat hry na jiných fratech, je mi jedno, jestli je v tom váš přítel, pokud je v tom váš bratr, nebo pokud je v tom celá vaše rodina. TY NEJDEŠ. VY. NE, BĚŽ. A ty hlavně nepřesvědčuješ ostatní dívky, aby s tebou odešly.

“ Ale Julie!“, když čtete tento e-mail, řeknete fňukavým malým děvkovým hlasem na obrazovku počítače, “ fandil jsem našim týmům ve všech sportech, nepočítá se to s něčím?“NE, TY BLBÝ ZASRANÝ KLOBOUKY, TO KURVA NENÍ.“ CHCEŠ KURVA VĚDĚT PROČ?!! TO SE NEPOČÍTÁ, PROTOŽE JSI BYL KURVA NA STŘÍZLIVÝCH ZASRANÝCH AKCÍCH. Dostal jsem nejen texty o tom, že lidé jsou kurva divní ve sportu(například, být hloupý hovno a říkat věci jako “ durr co je kickball ?“není to kurva vtipné), ale dostal jsem zprávy o tom, že lidé skutečně fandí nepřátelskému týmu. Odpůrce. Zasraný. Tým. JSI KURVA BLBEJ?!! Kašlu na sportovní chování, fandíš našemu zatracenému týmu a ne tomu druhému, nikdy jsi nebyl na sportovním zápase? JSI KURVA SLEPÝ? Nebo jste jen tak kurva hustý o tom, co to znamená, aby se lidé, jako jste vy, že si myslíte, že je dobrý malý zastánce řecké komunity se chystá, aby naše matchup šťastný? No, je na čase, aby ti někdo řekl, že se to nikomu kurva nelíbí, zvláště náš zkurvený zápas. Budu kurva kunda punt další osoba, kterou slyším o tom něco takového, a je mi fuk, jestli mě SOR, budu kurva útok vás.

„Ohhh Julia, teď pláču, protože váš e-mail mě učinil tak smutným“. No dobře. Pokud se vás tento e-mail nějakým způsobem týká, což znamená, že jste malý asswipe, který stojí v noci v rozích, nebo pokud jste divný hovno, které dělá divné hovno během dne, tato následující zpráva je pro vás:

nechoďte na dnešní akci.

nedělám si Prdel. Nechoď. Vážně, pokud jste udělali něco, co jsem zmínil v tomto e-mailu a máte nějaké vzácné onemocnění, kde nejste schopni tyto věci nedělat, pak jste hrozní, opakuji, hrozné PR pro tuto kapitolu. Raději bych měl 40 dívky, které jsou zábavné, mluvit s chlapci, a ne kurva trapné než 80 to jsou kurva buzny. Pokud jste jedním z lidí ,kteří mi řekli: „Oh nooo boo hoo nemůžu mluvit s chlapci, jsem příliš střízlivý“ , pak tě lituji, protože nevím, jak jsi se v životě dostal tak daleko, a s tím na mysli se kurva neobjevte, pokud nepřestanete být zatraceným kohoutem pro naši kapitolu. Vážně. Přísahám Bohu, že jestli na dnešní akci někoho uvidím, řeknu ti, ať odejdeš, i když budeš střízlivý. Nedělám si srandu. Zkus to.

a pro ty z vás, kteří jsou uraženi tímto e-mailem, bych se omluvil, ale opravdu je mi to u prdele. Jdi do prdele.

_____________________

Yea…so dej si chvilku. Nechte to zapadnout. Pak pokračujte ve čtení.

zdá se, že mnoho lidí považovalo volby slov „Julia“ a sarkasticky autoritativní tón za veselý.* Já osobně tomu nerozumím. Martinson používá homofobní, sexistický, a urážky mentálního postižení k urážce členů jejího spolku. Hrozí jim, že jim fyzicky ublíží, a vybízí je, aby si po celou dobu ublížili. Je to jen týdny, co se zlomil příběh o zneužívajících basketbalových trenérech Rutgers-skupina mužských trenérů, kteří byli chyceni na videu fyzicky a slovně zneužívají své hráče-příběh byl ve zprávách několik dní, trenéři byli propuštěni a pokutováni, lidé byli v rozruchu( oprávněně); tak proč bychom na tento druh jazyka a chování nepoužili stejné standardy? Nemyslím si, že někdo musí být fyzicky poškozen, aby mohl představovat „šikanu“, „obtěžování,“ nebo “ zneužívání.“Pojďme se trochu kritičtěji zamyslet nad váhou, kterou tato slova nesou.

* níže je jen několik komentářů čtenářů od Gawker a Huffington Post:

Screen Shot 2013-04-18 na 2.56.53 PM Screen Shot 2013-04-18 na 2.56.08 PM Screen Shot 2013-04-18 na 3.04.14 PM

viděl jsem možná dva nebo tři komentáře, které byly poněkud kritické nebo nespokojené s obsahem dopisu. Nejlepší, co jsem našel, je ve formě “ vlogu „(video log), ve kterém Kelsey Cook dělá dramatické čtení dopisu, zatímco vkládá kousky kousavé kritiky. Není to nutně „kritická analýza“ v tradičním a akademickém smyslu (něco, o co se zde snažím), ale není to zamýšleno; má to být satirické ,uštěpačné a bojující média s protimediemi (a já to kopám).

takže jsem to já? Jsem příliš citlivý? Je to vůbec reálné? Ať už je to vtip nebo ne, co není vtipné, přemýšlí o každé dívce na přijímacím konci tohoto e-mailu. Trápí mě přemýšlet o dívkách, které si myslely, že je to vtipné, a trápí mě přemýšlet o dívkách, které si myslely, že je to vážné. Právě takové zprávy mohou velmi rychle a snadno snížit pozitivní sebepojetí (úcta, účinnost, povědomí), zdravé vztahy, představy o komunitě. Nejde jen o podporu poslání spolku (které všichni volají po „sesterství“, závazku, filantropické službě atd.); jde o vytváření a udržování bezpečných prostor, fyzických i emocionálních, na univerzitních kampusech (a ve všech školách, opravdu).

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.